Походный дневник Генерала П.А.Белова

(Немецкие войска)

1 декабря 1959 г.

Копия

Из документов, захваченных у противника.

Приложение № 1 к формуляру 296 ПД Перевод подлинника

Боевой доклад 3/519 пехотного полка, 296 немецкой пехотной дивизии с 16.12 по

31.12.1941 года.

16.12.41 г. Батальон провел день спокойно в Бугрово. По телефону лейтенанта Гаслер потребовали к старшему лейтенанту.

17.12.41 г. День прошел спокойно. В 16.00 часов командир должен был немедленно явиться на КП полка в Крапивно.

В 16.00 часов батальон маршем ушел в Одоев. Опять напряженный, продолжительный марш на 43 км. Особенно обледеневшие овраги перед Одоевым представляли большую трудность для транспорта, создавались большие пробки.

18.12.41 г. В 18.00 первая часть батальона достигла Одоева. Здесь батальону указали квартиры для отдыха, т. к. батальон имел задачу охранять Одоев с севера.

В тот же день 2/519 пехотного полка из Апухтино и Красное отбросил партизан назад.

19.12.1941 г. В 7.00 батальон снялся, согласно приказу, и занял линию обороны на северной окраине Апухтино.

10 рота заняла оборону справа, 9 рота – слева. Им были (смотря по обстоятельствам) приданы один пулеметный взвод (тяжелые пулеметы) и отделение гранатометчиков.

11 рота осталась как резерв, в центре Апухтино.

Охранение на Анастасово выставила 10 рота. День прошел спокойно, врага не было заметно.

20.12.1941 г. В начале этого дня поступили большие данные разведки. Разведывательные дозоры всех рот проделали большую работу, особенно в направлении Жупань, Глиничи и Нестерово.

Было заметно, что с севера угрожает опасность, т. к. там находились партизанские отряды.

Вечером поступил приказ о том, чтобы 3 батальон обеспечил охранение открытого левого фланга полка. Большая часть батальона была направлена для обеспечения северной стороны.

21.12.41 г. Утром батальон поставил 11 роту для защиты северной и северо-западной окраины Одоева, подкрепив этот участок 12 роты. 9 рота оставила один взвод для охранения Болодское. 10 рота – один взвод в Красное. В 14.00 этим взводам было приказано сжечь Болодское и Красное, т. к. положение ухудшилось: враг сильно теснил.

Около 20.00 поступило сообщение о том, что взвод Шлегеля (9 роты) вытеснен из Болодское и должен был отступать в Жупань. После этого старший лейтенант Гаслер сам направился в Жупань, чтобы опять взять Болодское.

22.12.41 г. в 0.30 минут поступило сообщение о том, что южная сторона Болодского опять занята одним взводом. Враг состоял из 50 – 60 человек красноармейцев.

Чтобы установить связь с 521 полком, 10 рота без взвода Гленцера, который находится еще в Красное, была выдвинута вправо. Но еще в пути 10 рота была отброшена обратно.

Чтобы избежать большую опасность окружения, 10 рота была переброшена для охранения юго-западной стороны Одоева.

В 9.00 часов КП батальона с восточной стороны Одоева был переведен на юго-западную часть Одоева.

Прибыл связист из 9 роты, который сообщил, что Болодское находится в руках врага, враг наступает на Жупань.

Старший лейтенант Гаслер погиб. Лейтенанту Мюллер было приказано немедленно отправиться в Жупань и принять командование 9 ротой. Лейтенант Мюллер привел роту в порядок и немедленно приступил к защите Жупань от врага, который уже овладел северной частью села.

В 14.00 часов поступило сообщение о том, что сила роты состояла из 46 солдат, которые имели 3 легких пулемета и один гранатомет.

В это же время немецкий самолет-разведчик сбросил на КП батальона сообщение о том, что по дороге Крапивна-Одоев двигается враг, два километра восточнее Одоева; численность врага – два полка.

Сообщение было передано полку, а имеющаяся у нас артиллерия немедленно открыла огонь.

В 14.00 часов согласно приказу, прибыл из Красное взвод Гленцера. Взвод получил приказ охранять юго-западную часть Одоева, где находилась 11 рота.

В 16.00 часов прибыла 10 рота, которая должна была установить связь с 521 полком. В это же время прибыла из Жупань 9 рота.

В 16.30 поступил устный приказ ротам о снятии батальона. 11 рота получила письменный приказ прикрывать отход батальона.

В 23.00 передовые части батальона достигли Сомово, где уже находился КП батальона. Марш был очень напряженным, т. к. было темно, и улицы обледенели.

23.12.1941 г. В 2.00 штаб и часть 12 роты прибыла в Любанова, 10 рота маршировала дальше до Елизаветина и заняла там оборону вместе с 11 ротой, которая в 5.45 без потерь достигла Гроворонь. Разведка установила, что Филати (6 км севернее Елизаветино) врагом не занят, но в Петровское, 2 км северо-восточнее от Филати, находятся большие силы партизан.

В 15.15 согласно приказу полка, полученному по телефону, батальон отступил. При отступлении батальона все села были сожжены, чтобы русские не имели возможности расквартирования.

В 17.00 батальон достиг Моротцы. В 18.15 батальон получил донесение от 10 роты о том, что она обороняет Спасское и Живатово.

Роте было приказано один взвод оставить для обороны, а остальным взводам прибыть в Моротцы.

В 23.00 прибыл связист от оставшегося взвода, который сообщил, что большие силы врага маршируют от Горбачева.

В 24.00 батальон оставил Моротцы.

24.12.41 г. 11 рота была оставлена для обороны Алексеевки. Утром на нее наступал противник. Не выдержав напора, рота отступила в Кармонье. В Кармонье выставили для обороны 10 роту, 2 взвода пулеметчиков (тяжелые пулеметы) и два отделения гранатометчиков (тяжелых). КП батальона с остатками батальона прибыл в Болодское для обороны угрожаемого северного фланга. Батальон пытался установить связь с 2/519 полка, который находился на правом фланге. Новая атака врага была отбита, и враг контратаками был отброшен назад.

В 16.00 поступило донесение от 11 роты о том, что заметны костры в восточном и юговосточном направлении.

В 21.00 батальон получил донесение о сильном шуме в направлении от Алексеевки. В это же время прибыл унтер-офицер Лоренц (из 10 роты). Рота установила связь с 2/519 полка.

Из донесения Лоренц стало ясно для нас, что 2/519 находится также в плохом положении, и густой лес представляет большую опасность, т. к. ввиду отсутствия людей лес не занят.

Никто не верил, что батальон продержится на этом месте, т. к. русские могли напасть в любое время.

Один за другим с линии обороны солдаты являлись к командиру роты, чтобы получить шоколад и сигареты, которые принес казначей на переднюю линию, как рождественский подарок.

25.12.41 г. Ночь прошла спокойно. Туман сгущался. Русская разведка натолкнулась на выставленный нами передовой отряд и была уничтожена. Из высказывания одного пленного стало ясно, что русские намерены на новом левом фланге на северо-востоке (на Полянку) пройти и там перейти Оку.

В 10.00 часов командир 12 роты поехал с адъютантом на санях на КП полка в Дурново, чтобы там ознакомиться с новой линией обороны, которая должна была строиться другим подразделением на Оке. К сожалению, на участке нашего батальона сделано очень мало. Только в 4-х местах приступили к строительству этой линии. Судя по местности, для обороны выбрано хорошее место.

В 12.00 противнику удалось севернее и южнее прорвать оборону батальона. Большой массой прорвался противник и занял Горбачево после упорного, но непродолжительного боя с взводом, который был оставлен для обороны Горбачево. Удержать это место было нельзя. Командир батальона с согласия полка решил перейти на ту сторону Оки и занять там линию обороны. Отход был проведен в последние минуты перед наступлением больших сил врага с Горбачево. Была большая опасность оказаться всему батальону отрезанными. 11 рота оставила один взвод, как форпост в небольшом лесу. Однако вечером противник занял этот лес. Чтобы обеспечить оборону левого фланга, полк приказал роте «Розенбаум» один взвод оставить в Сныхова, остальные два взвода должны строить оборону 3/519 полка в Береговая. Ночь с 25 на 26 прошла спокойно.

26.12.1941 г. В 5.00 часов поступил новый приказ полка, согласно которому противотанковое отделение 296 направлено в Кандратово для обороны фланга. Было предусмотрено, что 2/234, который был подчинен полку, после вступления в Свиная должен там закрепиться и это место использовать как опорный пункт. В обед командир противотанкового взвода сообщил, что одно ружье выбыло из строя.

В 12.00 часов в Беседино прибыло пополнение: 12 офицеров и 60 солдат с повозками и полевой кухней. Повозки немедленно были отправлены обратно в обоз в Ходыкино. Унтер-офицеров и солдат нужно было распределить по ротам, но в это время 10 рота сообщила, что враг на левом открытом фланге перешел Оку. Это было возможно, т. к. была сильная метель и дальше 50 метров было ничего не видно. Часть пополнения была вооружена винтовками и отправлена в 10 роту. Погода улучшилась. Переход русским в колхозе (севернее Береговая) удалось преградить, но не было уверенности в том, что русские дальше (севернее) не проникли вперед. После обеда русским удалось опять проникнуть в колхоз. Лейтенант Мюллер был послан на передовую линию, чтобы выяснить создавшуюся обстановку и самому руководить контрударом. С большим мастерством он сделал это, и ему удалось на КП в Беседина возвратиться.

2/234 под командой ст. лейтенанта Штурм состоял только из одной роты и находился в Свинова…

28.12.1941 г. Связь была прервана. Радио также не передавало никаких действий.

Немедленно было направлено две группы разведчиков под руководством фельдфебеля Лаппман и унтер-офицера Кильгер, чтобы восстановить связь на Береговая. В это время русские опять проникли в Береговая и заняли несколько домов. Враг появился также и с северной стороны, и положение вновь стало очень серьезным. Командир был вынужден просить подкрепления из 2/519 полка. Лейтенант Донат объединил все части 1 АП/296,2/234 и штаба 3/915 и пытался отбросить русских. Лейтенант Гиммельбах, находившийся в этой боевой группе, пропал без вести. Медленно шла ночь. На рассвете стало заметно, что волна за волной русские приближались к селу, некоторые из них были уже в нескольких метрах от КП.

Батальон понял, что он оказался в окружении, но никто не знал, держат ли еще оборону другие роты.

В Беседине нас было мало, но мы вынуждены были бороться с в несколько раз превышающими нас силами противника. В эти часы отчаяния мы заметили с северной стороны движение колонны. Мы думали, что это едут тоже русские: началась уже стрельба. Однако, когда мы сделали условный световой сигнал (выстрел) со своей стороны и получили ответ от колонны, мы поняли, что это едут к нам на помощь из 2/510 полка.

Нам удалось опять вытеснить из села противника и отбросить его назад. Минимум 300 русских трупов усеяли Беседина. Не меньше 36 тяжелых пулеметов оставили здесь русские. Это был тяжелый день, который пережил батальон.

Согласно приказу полка, батальон был отозван и направлен в Хочево, как резерв полка.

Адъютанту было поручено снять с вокзала Белева 1/521 полка, который совместно с 2/519 должен был установить в наступлении, а после опять возвратиться на старое место обороны Оки.

В 16.00 часов 2/519 и 1/521 перешли в наступление, не встретили никакого соприкосновения.

Часть 3/519, которая находилась в Береговая, перешла в Хочево, где была встречена с большой радостью находившимися там подразделениями данного батальона.

В 23.00 поступил приказ, чтобы батальон немедленно отправился на вокзал Белева, как резерв дивизии. В 23.45 батальон дал приказание ротам в 2.00 прибыть на вокзал Белева.

29.12.41 г. В 5.00 батальон расквартировался в Белеве. Адъютант установил связь с дивизией. Ввиду того, что роты слишком ослабли и по численности равняются только взводу, 10 рота, имеющая 2/28 человек была влита в 9 роту; командование ротой поручено Мюллеру. 11 рота получила 20 человек пополнения, т. к. в это время имела убитых, раненых и пропавших без вести. 11 рота также была влита в другие роты.

Из 5 офицеров, которых еще имел батальон, лейтенант Мюллер и лейтенант Донат ранены.

В жестоких боях 25–28.12.41 г. батальон потерял не менее 100 человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести.

Днем, когда батальон несколько часов отдыхал, командир батальона издал приказ, в котором выражал благодарность каждому офицеру, унтер-офицеру и солдату за огромные напряжения последних дней, которые были почти нечеловеческими напряжениями.

30.12.41 г. В 4.15 5 батальон получил приказ дивизии немедленно прибыть в Тулина, чтобы быть на опасном левом фланге резервом полка. В 11.45 батальон достиг Тулина. 2/234, который должен был там находиться, отсутствовал. Немедленно посланная разведка установила, что Слобода взята врагом. В 20.00 поступил приказ в 24.00 занять оборону в Долгая.

31.12.1941 г. В 0.00 часов батальон пошел в Долгая. Чтобы не попасть в места, уже занятые врагом, батальон должен был делать большой обход на восток и в 7.00 достиг Долгая.

9 и 11 рота находились уже как форпосты на северной части Вейно. Врага не было заметно. Батальон занял оборону. 11 рота заняла оборону справа, 9 рота – слева. Батальону придали отделение саперов, которым было приказано немедленно подготовить к взрыву трех мостов через реки у Вейно.

Вечером командир батальона издал приказ, в котором пожелал всему личному составу счастья и здоровья в новом году.

С подлинным верно: Начальник 7 отделения поарма 61 майор – Гавронский

Эти записи представляют интерес потому, что на этих участках наступал и преследовал 1 гв. кк и его части. Поэтому интересно сопоставить мой дневник за эти дни.

П. Белов (пометка карандашом).