Глава 27. «Убийство было его стилем»

Глава 27. «Убийство было его стилем»

В конце 1960 года Гувер и ФБР оказались вовлеченными в планы президента Эйзенхауэра убить Фиделя Кастро и Рафаэля Трухильо — диктаторов Кубы и Доминиканской Республики соответственно.

У Гувера начали вырисовываться очертания этих темных заговоров как раз накануне победы с небольшим перевесом голосов Джона Кеннеди над Ричардом Никсоном на президентских выборах в ноябре 1960 года. Перед его пронзительным взглядом открывалась преисподняя власти. Он уловил связи между правительством США и организованной преступностью.

18 октября 1960 года Гувер написал краткую служебную записку Ричарду Бисселлу — начальнику секретных операций ЦРУ и отправил копии высшим руководителям министерства юстиции, Госдепартамента, Пентагона и подчиненных ФБР организаций. Она касалась Сэма Джанканы и Фиделя Кастро.

Гувер читал рапорт сотрудников ФБР о том, что Джанкана во время обеда в «Ла Скала» — лучшем итальянском ресторане в Нью-Йорке — хвастался, что «с Кастро разделаются в скором времени»[336] — к ноябрю. Гангстер сказал, что он уже три раза встречался с наемным убийцей в Майами. Орудием убийства должна была стать отравленная пилюля. И, как вскоре обнаружил Гувер, за этим заговором стояло ЦРУ. Гувер распорядился взять Джанкану под всестороннее электронное наблюдение с помощью не только прослушивающих устройств на телефонных линиях и в помещениях, но и параболических микрофонов, которые могли улавливать разговор на расстоянии сотен футов — новая технология, используемая только в самых секретных случаях. «Рекомендую вам ограничить ее использование самыми секретными делами, связанными с национальной безопасностью и разведкой»[337], — написал Гувер специальному агенту ФБР в Чикаго. Теперь дело Джанканы стало делом разведки.

ФБР узнало, что Джанкана был одним из десяти членов «комитета», который «смотрел» за работой мафиозных семей в Соединенных Штатах и Карибского бассейна. Главари мафии намеревались восстановить находившиеся в ее собственности казино в Гаване, из которых они были изгнаны Фиделем Кастро, пришедшим к власти на Кубе 1 января 1959 года после свержения диктатора Фульженсио Батисты. Когда им это не удалось, они переместили свой игорный бизнес и операции по подкупу в Доминиканскую Республику.

Мафии нравился генералиссимус Рафаэль Трухильо — союзник Соединенных Штатов, который удерживал в своих руках власть в Доминиканской Республике с 1930 года. Он правил с помощью страха и обмана. Его богатства, выжатые из почвы острова и отнятые у своих подданных, измерялись сотнями миллионов долларов. В число его преступлений входили убийства и похищения людей на американской земле, подкуп и развращение членов сената и палаты представителей США и свержение соперников — лидеров латиноамериканских стран.

«Президент имел право знать»

Гувер собрал массу политических разведданных о кровавых политиках Карибского бассейна за 1950-е годы. Среди его лучших источников были: ветеран службы в ФБР, ставший послом США в Доминиканской Республике; его агенты и атташе по юридическим вопросам в Майами и Гаване и начальник контрразведки ЦРУ Джеймс Энглтон.

Общим знаменателем их сообщений была политическая коррупция в Вашингтоне. Десять членов конгресса были осуждены за преступления за то время, что Гувер работал в ФБР; почти все эти дела включали сравнительно нетяжелые обвинения во взяточничестве. Но благодаря тайной разведке Гувер узнал, что некоторые из его самых сильных союзников в сенате клали в свой карман взятки от Батисты и Трухильо. Гувер получил донесение от Энглтона, основанное на конфиденциальной информации от генерального консула Кубы в Нью-Йорке, о том, что «сенатор Гомер Э. Кейпхарт получил сумму в размере 20 тысяч долларов в качестве «платы» за разрешение Батисте въезда и получение им политического убежища в Соединенных Штатах»[338]. Кейпхарт, республиканец из Индианы, был одним из самых шумных сторонников Гувера в войне с коммунизмом в сенате начиная с 1945 года. Гувер также получил разведданные от американского посла в Доминиканской Республике о том, что его самый могущественный сторонник в конгрессе — сенатор Джеймс Истленд из Миссисипи получает деньги и другие блага от Трухильо: один плантатор щедро жалует другого.

Гувер избегал уголовных расследований деятельности конгрессменов. Он очень редко занимался вопросами, включающими деньги, секс и политику как делами по обеспечению правопорядка. Он относил их к разряду разведывательных дел, пригодных для его картотеки и глаз одного лишь президента. Он приходил в Белый дом с непристойными политическими секретами из жизни депутатов конгресса, и все президенты, начиная с Франклина Рузвельта, обычно смаковали их.

«Если дело обладало большой политически взрывной силой… президент имел право знать, — сказал Николас де Бельвиль Катценбах, впоследствии министр юстиции Соединенных Штатов. — Бюро не давало другой информации. Оно сообщало, если вставал вопрос о гомосексуализме или чем-то вроде этого… Знаете, маленькие девочки и все такое»[339].

Гувер никогда не предъявлял Истленду обвинения в коррупции; было бы чрезвычайно неловко расследовать деятельность своего любимого сенатора, председателя Судебного комитета от демократов и его подкомитета по внутренней безопасности. Но Гувер сказал президенту Эйзенхауэру, что другие депутаты конгресса были у Трухильо в кармане. Эйзенхауэр сам назвал двоих из них на заседании в Белом доме — сенатора Аллена Эллендера — демократа из Луизианы, председателя сенатского Комитета по сельскому хозяйству, и депутата палаты представителей Гарольда Кули, демократа из Северной Каролины, председателя Комитета по сельскому хозяйству палаты представителей[340]. Эти комитеты устанавливали квоты на импорт сахара, выделенные Доминиканской Республике; их решения принесли диктатору миллионы; их председатели получали взамен значительные вознаграждения. Трухильо лично контролировал около двух третей урожая и забирал львиную долю прибыли.

Трухильо был для своих американских союзников оплотом против коммунизма. В своих интервью американским газетам он утверждал, что давал Соединенным Штатам бесценные разведывательные данные по «Карибскому Коминтерну» со штаб-квартирой в советском посольстве в Мехико и базами в Нью-Йорке, Майами и Пуэрто-Рико. Вице-президент Никсон совершил поездку по Доминиканской Республике и превозносил Трухильо публично и конфиденциально. Франклин Д. Рузвельт-младший был одним из многих хорошо оплачиваемых вашингтонских лоббистов. Трухильо покупал благосклонное общественное мнение, качая деньги в руки владельцев газет, радио- и телевизионных магнатов, рекламных агентств и продажных обозревателей через своих политических агентов и шпионов, которые работали в пятидесяти четырех консульствах в Соединенных Штатах. Его действующая цена за поддержку могущественных и известных гринго составляла 25 тысяч долларов наличными.

Проблемы, которые представлял Трухильо, не имели прецедента в истории политической жизни Америки. Соединенные Штаты насаждали проамериканских правителей путем государственных переговоров и заговоров. Но ни разу еще не сместили ни одного.

«Внедритесь в подполье»

Президент, братья Даллес и Дж. Эдгар Гувер пришли к необычному решению проблемы Трухильо. Они послали опытного агента ФБР в Доминиканскую Республику в качестве нового посла США.

Джозеф С. Фарланд не был типичным дипломатом. Он был мастером тайных операций. Фарланд стал агентом ФБР в 1943 году. В его задания входили прослушивание телефонных разговоров, проведение незаконных обысков, наблюдение под прикрытием. Как он объяснял, Гувер выбрал его «из группы избранных людей» — части «тайной организации внутри тайной организации», работающей против советских шпионов, охотившихся за секретами атомной бомбы. «Нашей задачей было получать информацию о том, кто есть кто, кто что делает и для кого, а также как они делают это». Его новое задание в Доминиканской Республике не сильно отличалось от предыдущих. Он вспоминал приказ Гувера: «Внедритесь в подполье и выясните, что происходит и что произойдет в такое-то время и в будущем. Это деликатное задание, но ваш опыт и подготовка делают вас самым лучшим кандидатом для его выполнения, который у нас есть в Департаменте. Мы не хотим физически устранять Трухильо, иными словами, убивать его. Но мы хотим, чтобы он забрал награбленное и ушел»[341].

Военные, экономические и дипломатические отношения США висели на волоске, если бы власти Трухильо был брошен вызов. Но Фарланд продолжал докладывать, и он доложил обо всем — пыточных камерах, политических убийствах и раболепной дани, которую Трухильо получал от депутатов американского сената и палаты представителей в обмен на деньги и секс.

«Трухильо обладал абсолютной властью, — сказал он. — Он устранял своих противников. Убийство было его стилем. Это было совершенно аморально».

Фарланд встречался со своими соотечественниками-американцами по необычному протоколу. Список политиков, которые пользовались деньгами, ромом и девочками Трухильо, был длинным. Будущий посол Доминиканской Республики в Соединенных Штатах Мануэль де Мойя — один из главных разведчиков Трухильо — владел особняком на окраине Санто-Доминго, где развлекались американские конгрессмены; это было «любовное гнездышко за городом, в которое можно было попасть по лабиринту из живой изгороди, чтобы нельзя было заметить ни одной машины, — как описал это место Фарланд. — Оно полностью прослушивалось. В нем были полупрозрачные зеркала. В нем было все, что только можно было пожелать. Ряд наших конгрессменов пользовались этим и были сфотографированы, а их разговоры — записаны на пленку. Ко мне пришел один сенатор, и я сказал: «Сенатор, я и мои коллеги готовы провести с вами инструктаж». Он сказал: «Я знаю все, что хочу знать об этой чертовой стране. Я хочу лишь, чтобы вы, черт побери, позаботились о том, чтобы в моем гостиничном номере был хороший запас выпивки на неделю».

Фарланд начал проводить чистку в американском посольстве. Его коллегой в Доминиканской Республике был совершенно бесполезный резидент ЦРУ. «Однажды он пришел ко мне и сказал: «Господин посол, не хотел бы вас беспокоить, но я не могу попасть в свой кабинет». Фарланд «взломал замок и открыл дверь». Он вспоминал: «Это была моя старая выучка в ФБР». Вскоре резидент был сменен.

Фарланд также обнаружил, что его заместитель в посольстве США был «определенно в кармане Трухильо… Глупец, он даже рассказал мне, что провел некоторое время в доме свиданий Мануэля де Мойя». Посол заменил его на доверенного человека — Генри Дирборна. Тот тоже был потрясен, увидев представителей американской демократии, которые были почетными гостями Трухильо. «Сенатор Истленд был одним из них, — сказал Дирборн. — И он был не единственным»[342].

Фарланд до некоторой степени подружился с Трухильо и через него собрал много разведывательной информации о возвышении на Кубе Фиделя Кастро. «Среди главных помощников Кастро есть известные коммунисты, и он получает финансовую поддержку из Советского Союза»[343], — написал Фарланд в совершенно секретной телеграмме в Вашингтон 15 декабря 1958 года, за 17 дней до взятия революционерами Гаваны. ЦРУ не видело этой угрозы на протяжении многих месяцев.

29 января 1959 года Гувер выступал на официальном заседании в Госдепартаменте по вопросу кризиса в Карибском бассейне. Обращаясь к директору ЦРУ Аллену Даллесу, восьми руководителям Госдепартамента и начальнику иммиграционной службы, Гувер похвастался, что у него есть «значительный объем информации»[344] о кубинских эмигрантах, которые работают на и против Кастро в Майами, Нью-Йорке, Новом Орлеане и по всей стране. Гувер приказал всем агентам ФБР работать по кубинцам. Является ли сам Кастро несгибаемым коммунистом? Кто работает на него и против него в Соединенных Штатах?

31 марта 1959 года по приказу Гувера агенты ФБР допросили бывшего моряка и офицера армейской разведки, занимавшегося контрабандой оружия, по имени Фрэнк Стерджис, он же Френк Фьорини. Он им подробно изложил свой взгляд на революцию Кастро. Он воевал вместе с Фиделем в горах и снабжал его оружием и самолетами. После революции Кастро поручил ему изгнать американских гангстеров из гаванских казино. Стерджис прикинул шансы и поставил на Америку. Он сказал агентам ФБР, что решил переметнуться на другую сторону; он «предложил свои услуги в качестве «агента» правительству Соединенных Штатов»[345], который будет отчитываться непосредственно перед Гувером. (Стерджис начал работать на ЦРУ и спустя годы — на Белый дом; он был одним из взломщиков, арестованных во время проникновения в гостиницу «Уотергейт».)

Сообщения ФБР о Кубе были в основном точными. Они открывали мир секретов, включая связи владельцев казино в Гаване, мафии, настроенных враждебно Кастро кубинцев и ЦРУ. ФБР назвало имена несгибаемых коммунистов в лагере Кастро и точно определило место «левого» движения в политической расстановке сил. Бюро подтвердило сообщения Фарланда о том, что Кастро и Трухильо строят заговоры друг против друга.

Президент Эйзенхауэр решил разделаться с обоими диктаторами.

Сначала он отменил военную помощь Доминиканской Республике. Фарланду выпало сообщить об этом генералиссимусу. «Я пошел совершенно один, — гласит запись устного рассказа Фарланда. — С ним были посол Доминиканской Республики в Соединенных Штатах, главнокомандующие армией, флотом и военно-воздушными силами, которые стояли по стойке «смирно». Он взорвался. Он побагровел. Затем начал делать неприличные вещи. Разразился тирадой против президента моей страны Эйзенхауэра. Назвал его глупым, сказал, что тот ничего не понимает в политике, не понимает, что происходит в Карибском бассейне. Назвал его — мне неприятно произносить это для записи — сукиным сыном. Когда он сделал это, вся моя дипломатия испарилась… Я решил, что настал тот час, когда мне придется сказать пару слов в защиту своей страны; что я и сделал, закончив словами: «Что касается вас, то, на мой взгляд, вы всего лишь никудышный диктатор, и ваша страна по сравнению с моей всего-навсего мушиная точка на карте»[346].

Трухильо носил при себе револьвер. Фарланд подумал про себя: «Если моргну, то я труп…» Но я не моргнул. Моргнул он. Он обошел письменный стол и сказал: «Мой друг господин посол, в моменты крайнего напряжения, мы часто говорим то, чего не имеем в виду. Давайте простим и все забудем». Я ничего не мог с собой поделать. И сказал: «Трухильо, я христианин. Я прощу, но не забуду». Я повернулся на каблуках и пошел через весь кабинет. И расстояние показалось мне 24 милями: все это время я думал, а не получу ли в спину пулю 38-го калибра».

Втайне от Трухильо Фарланд вступил в заговор с его противниками в Доминиканской Республике. В их планы входила смерть диктатора. «Я был очень близок к подполью», — сказал Фарланд; настолько близок, что послал в Госдепартамент список диссидентов, которые были готовы «взять на себя управление страной, как только Трухильо будет убит». Для Соединенных Штатов было решающим то, что эти люди были признанными антикоммунистами. Фарланд уверил Вашингтон, что так оно и есть: «Это юристы, врачи, инженеры, крупные торговцы, люди, которые получили образование в Соединенных Штатах».

Фарланд доложил, что они хотят, чтобы Соединенные Штаты тайно снабдили их оружием для убийства Трухильо. В список пожеланий заговорщиков, переданный Фарландом в ЦРУ, также входила ударная группа «бывших агентов ФБР, которые спланируют и осуществят убийство Трухильо»[347], по словам Ричарда Биссела — руководителя тайных операций ЦРУ.

К апрелю 1960 года Эйзенхауэр принял решение, что Соединенные Штаты должны быть готовыми к тому, чтобы «убрать Трухильо из Доминиканской Республики»[348]. Это должно было быть сделано, «как только станет возможным насадить новый режим при политической, экономической и — если потребуется — военной помощи США».

13 мая 1960 года президент вызвал к себе в Белый дом Фарланда и двух его начальников из Государственного департамента. Согласно записям, сделанным его военным помощником, президент сказал Фарланду, что «его донимают люди, выступающие против Кастро и Трухильо», и что «он хотел бы увидеть, как их распилят на части»[349].

Президент Эйзенхауэр не успел выполнить этого. Администрация Кеннеди унаследовала заговоры с целью совершения убийства в Карибском бассейне.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.