Глава десятая

Глава десятая

1. Гэри Шроен, «Мы были первыми: о том, как ЦРУ начинало войну с терроризмом в Афганистане» (First In: An Insider›s Account of How the CIA Spearheaded the War on Terror in Afghanistan), (Нью-Йорк, Ballantine Books, 2005 г.), стр. 358.

2. Амрулла Салех, «Стратегия инсургентов и террористов в Афганистане» (Strategy of Insurgents and Terrorists in Afghanistan), (Кабул, Афганистан, National Directorate of Security, май 2006 г.).

3. Министерство внутренних дел Федеративной Республики Германии (2006 г.), стр.6; Азиатский банк развития и Мировой Банк, «Афганистан: первичная оценка потребностей для восстановления» (Afghanistan: Preliminary Needs Assessment for Recovery and Reconstruction), (Кабул, Asian Development Bank and World Bank, январь 2002 г.), стр.7.

4. Министерство иностранных дел ФРГ и Министерство внутренних дел ФРГ, «Помощь в подготовке полицейских формирований» (Assistance in Rebuilding the Police Force), (Бонн, Federal Foreign Office and Federal Ministry of the Interior, 2004 г.), стр. 6.

5. Интервью автора с Йохеном Ризо, сектор подготовки, германский проект поддержки афганской полиции, 27 июня 2004 г.

6. Интервью автора с высокопоставленным чиновником из Белого дома, сентябрь 2004 г. Его точка зрения подтверждается многочисленными интервью, взятыми у американских чиновников и политиков в Вашингтоне и Афганистане в 2004 и 2005 гг.

7. Министерство иностранных дел ФРГ и Министерство внутренних дел ФРГ, «Помощь в подготовке полицейских формирований» (Assistance in Rebuilding the Police Force), (Бонн, Federal Foreign Office and Federal Ministry of the Interior, 2004 г.), стр. 3.

8. Письмо Дональда Рамсфелда Бремеру и генералу Джону Абизаиду (копии – генералу Дику Майерсу, Полу Вулфовицу и Дугу Фейту), помощь из Германии, 29 сентября 2003 г.

9. Интервью автора с сотрудниками DynCorp International, Кабул и Гардез, июнь 2004 г. и ноябрь 2005 г.

10. Интервью автора с министром внутренних дел Али Джалали, 4 сентября 2007 г.

11. Интервью автора с генерал-лейтенантом Дэвидом Барно, 4 сентября 2007 г.

12. Интервью автора с высокопоставленным чиновником Министерства обороны США, участвовавшим в дискуссиях, 11 августа и 4 октября 2007 г.

13. Интервью автора с Норой Бенсахель, 7 мая 2008 г.

14. Интервью автора с генерал-майором Робертом Дурбином, 3 января 2008 г.

15. Справочник ЦРУ по странам мира, 2007 г. (The CIA World Factbook, 2007), (Вашингтон, Central Intelligence Agency, 2006 г.). Список включает маленькие и бедные государства – Восточный Тимор, Джибути и Либерию.

16. Интервью автора с генерал-майором Робертом Дурбином, 3 января 2008 г.

17. Интервью автора с генералом армии США, Вашингтон, 10 января 2008 г.

18. Интервью автора с членами Отдела по сотрудничеству в области обеспечения безопасности – Афганистан, Кабул, декабрь 2005 г.

19. Управления генеральных инспекторов Госдепартамента и Министерства обороны, «Межведомственная оценка системы подготовки и готовности полиции Афганистана» (Interagency Assessment of Afghanistan Police Training and Readiness), (Вашингтон, Offices of Inspector General of the Departments of State and Defense, 2006 г.), стр. 1.

20. Полковник Рик Адамс, «Директорат реформы полиции» (Police Reform Directorate: Overview – Current Operations and Strategic Initiatives), (Кабул, Combined Security Transition Command – Afghanistan, 2006 г.), слайд 6.

21. Интервью автора с министром Али Джалали, 4 сентября 2007 г.; интервью автора с Шахмахмудом Миакхелем, 29 августа и 14 сентября 2007 г.

22. Интервью автора с министром внутренних дел Али Джалали, 4 сентября 2007 г.

23. «Алтос Консалтинг», «Программа стабилизации Афганистана», (Afghanistan Stabilization Programme: Summary Project Completion Report), (Кабул, Афганистан, Altos Consulting, май 2007 г.).

24. Combined Security Transition Command – Afghanistan, RC South – ANP Efforts to Increase Security (Кабул, Combined Security Transition Command – Afghanistan, 2006 г.), стр. 2.

25. Генерал в отставке Бэрри Маккэфри, поездка в Афганистан и Пакистан, меморандум, направленный генералом Маккэфри полковникам Майку Мизу и Синди Джебб, Военная академия Соединенных Штатов, июнь 2006 г.; Маккэфри, поездка в Афганистан и Пакистан, меморандум, направленный генералом Маккэфри полковникам Майку Мизу и Синди Джебб, Военная академия Соединенных Штатов, февраль 2007 г.

26. Combined Security Transition Command – Afghanistan, «Better Distribution of Afghan Uniformed Police – «Close to the Gap» (Кабул, Combined Security Transition Command – Afghanistan, 2006 г.), слайд 9.

27. Процитировано в статье Криса Сэндса «Верните талибов, чтобы прекратить коррупцию в полиции, говорят афганские водители грузовиков» (Bring Back the Taliban To End Police Corruption, Say Afghan Truckers», газета The Independent (Лондон), 10 мая 2007 г.

28. Интервью автора с офицерами полиции США и Германии, Афганистан, 2004, 2005, 2006 и 2007 гг.

29. Интервью автора с министром внутренних дел Али Джалали, 4 сентября 2007 г.; интервью автора с Шахмахмудом Миакхелем, 29 августа и 14 сентября 2007 г.

30. Полковник Рик Адамс, «Директорат реформы полиции» (Police Reform Directorate: Overview – Current Operations and Strategic Initiatives), (Кабул, Combined Security Transition Command – Afghanistan, 2006 г.), слайд 16.

31. Переходное исламское правительство Афганистана, «Securing Afghanistan`s Future: Accomlishments and the Strategic Path Forward; National Police and Law Enforcement» (Кабул, Transitional Islamic Government of Afghanistan, январь 2004 г.), стр.10.

32. Интервью автора с представителями Госдепартамента и Министерства обороны США, 2004, 2005 и 2006 гг.

33. Интервью автора с членами Отдела по сотрудничеству в области обеспечения безопасности – Афганистан, Кабул, ноябрь и декабрь 2005 г.

34. Afghan National Police Program (Каб ул, Ministry of Interior, 2005 г.); Барнетт Р. Рубин, Afghanistan›s Unsertain Transition from Turmoil to Normalcy (Нью-Йорк, Council on Foreign Relations, 2006 г.); Административно-бюджетное управление при президенте Соединенных Штатов, «Безопасность Афганистана: в работе по созданию армии и полиции отмечается прогресс, но планы на будущее должны быть определены четче» (Afghanistan Security: Efforts to Establish Arma and Police Have Made Progress, but Future Plans Need to Be Better Defined), (Вашингтон, GAO, 2005 г.).

35. Правительство ФРГ, Doha II Conference on Border Management in Aghanistan: A Regional Approach (Берлин, Government of Germany, 2006 г.). См. также, Государственный департамент США, Border Management Initiative: Information Brief (Кабул, Afghanistan Reconstruction Group, U. S. Department of State, 2005 г.).

36. Али Джалали, «Будущее Афганистана» (The Future of Afghanistan), журнал Parameters, том 36, 1, весна 2006 г. стр.10.

37. Afghan Non-Governmental Organization Security Office, Security Incident – Armed Clash: ANP Was Disarmed (Кабул, Afghan Non-Governmental Organization Security Office, март 2006 г.).

38. Combined Security Transition Command – Afghanistan, «Better Distribution of Afghan Uniformed Police – «Close to the Gap» (Кабул, Combined Security Transition Command – Afghanistan, 2006 г.), слайд 17.

39. Интервью автора с генерал-лейтенантом Дэвидом Барно, 4 сентября 2007 г.

40. Интервью автора с представителями Госдепартамента и Министерства обороны США, участвовавшими в подготовке полиции, Афганистан, 2004, 2005, 2006 и 2007 гг.

41. Интервью автора с послом Робертом Нойманом, 7 сентября 2007 г.

42. Переписка автора с послом Робертом Нойманом, 29 октября 2008 г. О деятельности полиции во время противоповстанческих операций см. Роберт В. Оукли, Майкл Дж. Дзидзик и Элиот М. Голдберг, «Policing the New World Disorder: Peace Operations and Public Security» (Вашингтон, National Defense University Press, 1998 г.); Сет Дж. Джонс, Джереми Уилсон, Эндрю Ратмелл и Джек Райли, «Установление законности и порядка после конфликта» (Establishing Law and Order after Conflct), (Вашингтон, RAND, 2005 г.); Роберт М. Перито, «Where is the Lone Ranger When Need Him? America`s Search for a Postconflict Stability Force» (Вашингтон, U. S. Institute of Peace, 2004 г.); Дэвид Х. Бэйли, «Демократизация полиции за границей: что делать и как делать» (Democratizing the Police Abroad: What to Do and How to Do It), (Вашингтон, National Institute of Justice, июнь 2001 г.).

43. Интервью автора с Ричардом Армитэйджем, 17 октября 2007 г.

44. Интервью автора с министром Али Джалали, 4 сентября 2007 г.

45. Интервью автора с послом Робертом Нойманом, 7 сентября 2007 г.

46. Интервью автора с генерал-майором Робертом Дурбином, 3 января 2008 г.

47. Интервью автора с послом Робертом Нойманом, 7 сентября 2007 г.

48. Переписка автора с послом Робертом Нойманом, 29 октября 2008 г.

49. Интервью автора с генерал-лейтенантом Карлом Эйкенберри, 27 октября 2007 г.

50. Автор посетил Управление по военному сотрудничеству с Афганистаном в 2004 г. и Управление по сотрудничеству с Афганистаном в области безопасности в 2005 г. с целью ознакомления с деятельностью США и стран коалиции по воссозданию Афганской национальной армии и Афганской национальной полиции. О подготовке полиции см. также: Анжа Мануэль и П. В. Сингер, «Новая модель афганской армии» (A New Model Afghan Army), журнал Foreign Affairs, том 81, № 4, июль/август 2002 г., стр. 44–59; Люк Хилл, «НАТО уходит из Боснии, идет обсуждение предложений США» (NATO to quit Bosnia, Debates U, S. Proposals), журнал Jane`s Defense Weekly, том 40, № 23, 10 декабря 2003 г., стр. 6.

51. Энтони Дэвис, «Kabul`s Security Dilemma», журнал Jane`s Defense Weekly, том 37, № 24, 12 июня 2002 г., стр. 26–27; Марк Седра, «Challenging the Warlord Culture: Security Sector Reform in Post-Taliban Afghanistan» (Бонн, Bonn International Center for Conversion, 2002 г.), стр.28–30.

52. Интервью автора с генерал-лейтенантом Карлом Эйкенберри, 27 октября 2007 г.

53. Там же.

54. Дезертирство было вызвано разными факторами – например, низкой заработной платой и недопониманием между афганскими новобранцами и американскими военными. Например, некоторые афганские солдаты считали, что их направят на подготовку в Соединенные Штаты. О масштабах дезертирства см. «Securing Afghanistan`s Future: Accomlishments and the Strategic Path Forward, National Army», (Кабул, Ministry of Defense, 2004 г.); Capitol Hill Monthly Update, Afghanistan (Вашингтон, United States Department of State, июнь 2004 г.); «Восстановление Афганистана» (Rebuilding Afghanistan), (Вашингтон, The White House, 2004 г.); интервью автора с чиновниками Министерства обороны США, май 2006 г.

55. Интервью автора с генералом армии США, участвовавшим в подготовке афганской армии и полиции, 3 января 2008 г.

56. Интервью автора с министром обороны Абдулом Рахимом Вардаком, 13 ноября 2008 г.

57. Интервью автора с Даудом Якубом, 2 января 2008 г.

58. «В бою в Афганистане убиты 40 мятежников» (Fighting in Afghanistan Leaves 40 Insurgents Dead), American Forces Press Service, 22 июня 2005 г.

59. «Силы коалиции в Афганистане начали операцию «Mountain Lion»» (Coalition Forces Launches «Operation Mountain Lion» in Afghanistan), American Forces Press Service, 12 апреля 2006 г.

60. Самолеты F-15E, A-10 и В-52 ВВС США оказывали непосредственную воздушную поддержку наземным войскам, ведущим боевые действия с целью уничтожения лагерей инсургентов и их коммуникаций. Британские «Харриер» GR-7 также поддерживали войска коалиции. Американские беспилотные самолеты «Глобал Хоук» и «Предэйтор» использовались для разведки и наблюдения. Воздушные танкеры КС-135 и КС-10 осуществляли дозаправку самолетов в воздухе.

61. Нил Чендлер и Билли Лэбрум, «Apache Apocalypse», газета Sunday Star (Великобритания), 16 марта 2008 г.

62. Майор Роберт У. Реддинг, «19-я группа сил специальных операций обучает солдат Афганской национальной армии» (19th SF Group Unilizes MCA Missions to Train Afghan National Army Battalions), журнал Special Warfare, том 17, февраль 2005 г., стр.27–27.

63. Afghanistan: Managimg Public Finances for Development (Вашингтон, World Bank, 2005 г.), стр.24.

64. Генерал в отставке Бэрри Маккэфри, поездка в Афганистан и Пакистан, меморандум, направленный генералом Маккэфри полковникам Майку Мизу и Синди Джебб, Военная академия Соединенных Штатов, июнь 2006 г.

65. Национальный центр наземной разведки, «Афганистан: тактика и методы антикоалиционных военизированных группировок» (Afghanistan: Anti-Coalition Militia (ACM) Tactics, Techniques, and Procedures), (Шарлоттвилл, шт. Вирджиния, U. S. Army, National Ground Intelligence Center, 2004 г.)

66. Амрулла Салех, «Стратегия повстанцев и террористов в Афганистане» (Strategy of Insurgents and Terrorist in Afghanistan), (Кабул, национальный директорат безопасности, 2006 г.), стр.4.

67. Управление национальной безопасности при президенте, «Оценка национальной угрозы на 2004 г.» (National Threat Assessment 2004), (Кабул, Presidential Office of National Security, апрель 2004 г.), стр.8.

68. Интервью автора с послом Саидом Джавадом, 24 августа 2007 г.

69. Командование американскими войсками в Афганистане, опрос Afghan National Development Poll (Кабул, Combined Forces Command – Afghanistan, 2005 г.), стр.46.

70. Международные силы содействия (ISAF), Natonwide Research and Survey on Illegal State Opposing Armed Groups (ISOAGS): Qualitative and Quatitative Surveys, (Кабул, International Security Assistance Force, 2006 г.), стр. 120.