Глава одиннадцатая

Глава одиннадцатая

1. Генерал-лейтенант Дэвид У. Барно, «Стратегия борьбы с повстанцами» (Counter-Insurgency Strategy), (Кабул, Афганистан, Combined Forces Command – Afghanistan, 2005 г.), слайд 14.

2. Всемирный банк, «Afghanistan – State Building, Sustaining Growth. And Reducing Poverty» (Вашингтон, World Bank, 2005 г.), стр.153.

3. Интервью автора с послом Рональдом Нойманом, 16 апреля 2008 г.

4. Там же.

5. Фонд «Азия», Voter Eradication Planning Survey: Afghanistan 2004 National Elections (Кабул, The Asia Foundation, июль 2004 г.), стр. 105.

6. Вопрос, на который должны были ответить афганцы, звучал следующим образом: «В чем заключается важнейшая проблема в вашей местности?»

Я объединил похожие проблемы – безработицу, бедность и слабую экономику в одну категорию. См. Фонд «Азия», «Afghanistan in 2006: A Survey of the Afghan People» (Кабул, The Asia Foundation, 2006 г.), стр. 97.

7. Государственный департамент США, «Своими словами» (In their Own Words: Afghan Views of the U.S., Karzai and the Taliban), (Вашингтон, U, S. Department of State, Bureau of Intelligence and Research, 2006 г.), слайды 13 и 16.

8. Всемирный банк, Afghanistan: State Building.

9. Энн Эванс и др., «Справочник по правительству Афганистана» (A Guide to Government in Afghanistan), (Вашингтон, World Bank Publications, 2004 г.), стр. 145.

10. Всемирный банк, Afghanistan: State Building, стр. 83.

11. Там же, стр. 86.

12. Там же, стр 133–134.

13. Другие государства также экспортировали электроэнергию в Афганистан. В мае 2003 г. Таджикистан продолжил поставки электроэнергии в северную афганскую провинцию Кундуз, хотя ожидалось, что они прекратятся в октябре 2003 г. Иран снабжал электроэнергией некоторые районы Афганистана, прилегающие к иранской границе, в провинциях Герат, Фарах и Нимруз. См., например, Министерство энергетики США, Докладная записка по Афганистану, 2004 г. (Afghanistan Fact Sheet 2004), (Вашингтон, U. S. Department of Energy, 2004 г.); Министерство энергетики США, Докладная записка по Афганистану, 2006 г. (Afghanistan Fact Sheet 2004), (Вашингтон, U. S. Department of Energy, 2006 г.).

14. Интервью автора с доктором Абдуллой Абдуллой, 14 сентября 2007 г.

15. Эндрю Натсиос, «Девять принципов реконструкции и развития» (The Nine Principles of Reconstruction and Development), журнал Parameters, том 35, № 3, осень 2005 г., стр. 4–20.

16. Рон Синовиц, «Афганистан: рабочие по-прежнему ожидают решения проблемы безопасности в районе восстановления ГЭС Каяки» (Afghanistan: Workers Still Await Security Clearance to Repair Kajaki Dam), радио Free Europe/ Radio Liberty, 12 июня 2007 г.

17. Интервью автора с Мишель Паркер, 15 августа 2007 г. Ранее она руководила бюро USAID в Джелалабаде, работала представителем USAID в провинциях Нангархар и Лагман и руководителем группы развития в Группе восстановления провинции в Джелалабаде в 2004–2006 гг.

18. Переписка автора с послом Робертом Нойманом, 29 октября 2008 г.

19. Интервью автора с Мишель Паркер, 15 августа 2007 г.

20. Интервью автора с высокопоставленным сотрудником канадского Агентства международного развития, Кандагар, Афганистан, 14 января 2007 г.

21. Командование американскими войсками в Афганистане, ANSF Operational Primacy Process Planning Group (Кабул, Афганистан, Combined Forces Command – Afghanistan, июнь 2006 г.), слайд 16.

22. Командование американскими войсками в Афганистане, Update to LTG Eikenberry: ANSF Operational Primacy Process Planning Group IRP #3 (Кабул, Афганистан, Combined Forces Command – Afghanistan, 15 июля 2006 г.), слайд 10.

23. Объединенный центр оперативного анализа, «Группы восстановления провинций в Афганистане: межведомственная оценка» (Provincial Reconstruction Groups in Afghanistan: An Interagency Assessmnet), (Сафолк, шт. Вирджиния, Joint Center for Operational Analysis, 2006 г.), стр.12.

24. Интервью автора с высокопоставленным сотрудником Министерства обороны США.

25. Денис Д. Грей, «Afghan Village «On the Fence», газета Washington Times, 30 апреля 2007 г., стр.12.

26. Миссия ООН по оказанию помощи Афганистану, «Оценка эффекта соглашения Муса Кала» (UNAMA Assessment of the Effects of the Musa Qala Agreement), (Кабул, United Nations Assistance Mission in Afghanistan, январь 2007 г.), стр.3.

27. Интервью автора с Майклом Семплом, 14 сентября 2007 г.

28. Интервью автора с Шахмахмудом Миакхелем, 29 августа и 14 сентября 2007 г.

29. Интервью автора с инструкторами из Королевской Канадской конной полиции и американской полиции, Кандагар, Афганистан, 18 сентября 2007 г.

30. Документ, подготовленный совместно правительствами Афганистана, Канады, Нидерландов, Великобритании и США, а также Миссией помощи ООН в Афганистане (UNAMA) и ISAF, «Оценка факторов, способствующих росту насилия в Афганистане» (Assessment of Factors Contributing to Insecurity in Afghanistan), (Кабул, Government of Afghanistan, 2006 г.), стр.3.

31. ООН, «Справка по движению «Талибан» и его союзникам» (A Review of the Taliban and Fellow Travelers as a Movement: Concept paper Updating PAG Joint Assessment of June 2006), (Кабул, United Nations Assistance Mission in Afghanistan), стр.5, 8.

32. Министерство обороны Афганистана, «Национальная военная стратегия, 2005 г.» (The National Military Strategy, 2005 г.), (Кабул, Afghan Ministry of Defense, 2005 г.), стр.3.

33. Выступление генерал-лейтенанта Карла У. Эйкенберри на слушаниях в комитете по делам вооруженных сил Палаты представителей Конгресса США, 13 февраля 2007 г., стр. 5.

34. Интервью автора с Дугом Уэнкелом, директором Бюро по контролю за распространением наркотиков, Кабул, Афганистан, 23 ноября 2005 г.

35. Управление ООН по наркотикам и преступности, «Afghanistan Opium Survey 2008» (Вена, United Nations Office on Drugs and Crime, 2008 г.).

36. Интервью автора с Дагом Уэнкелом, директором Бюро по контролю за распространением наркотиков, Кабул, Афганистан, 23 ноября 2005 г.

37. Джон Ли Андерсон, «Письма из Афганистана: опиумная война «Талибана» (Letter from Afghanistan: The Taliban`s Opium War), журнал New Yorker, 9 июля 2007 г.

38. Интервью автора с Дагом Уэнкелом, директором Бюро по контролю за распространением наркотиков, Кабул, Афганистан, 23 ноября 2005 г.

39. Переписка с бывшим министром внутренних дел Афганистана Али Джалали, 5 сентября 2006 г.

40. Временная администрация Ирака и министерство внутренних дел. Talking Points: Drug-Trafficing Trends and Forecast for Iraq, Prepared for Ambassador L. Paul Bremer (Багдад, Coalition Provisional Authority and Interim Ministry of Interior, 17 июля 2003 г.), стр.1.

41. Выступление администратора американского Агентства по борьбе с наркотиками (U. S. Drug Enforcement Agency) Карен П. Тэнди на слушаниях в комитете по военным вопросам Палаты представителей, Вашингтон, 28 июня 2006 г.

42. Интервью автора с офицером разведки 82-й воздушно-десантной дивизии, Баграм, Афганистан, 7 марта 2008 г.

43. Интервью автора с Дагом Уэнкелом, 11 января 2007 г. Выступление администратора американского Агентства по борьбе с наркотиками (U. S. Drug Enforcement Agency) Карен П. Тэнди на слушаниях в комитете по военным вопросам Палаты представителей, Вашингтон, 28 июня 2006 г.

44. Томас Х. Джонсон, «Финансирование афганского терроризма: бандиты, наркотики и движение денег» (Financing Afghan Terrorism: Thugs, Drugs, and Creative Movement of Money) в книге Джеанн К. Джиральдо и Гарольда A. Тринкунаса «Terrorism Financing and State Responses: A Comparative Perspective» (Стэнфорд, шт. Калифорния, Stanford University Press, 2007 г.), стр.107.

45. Ахмед Рашид, «Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии» (Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia) (Нью-Хейвен, шт. Коннектикут, Yale University Press, 2000 г.), стр.98.

46. Интервью автора с послом Садом Джавадом, 24 августа 2007 г.

47. «Американские пленные связывают брата Карзая с наркоторговлей» (U. S. Links Karzai Brother to Drugs), ABCNews World Tonight, 22 июня 2006 г. См. также, например, Рон Моро и Сами Юсуфзай, «Урожай предательства» (A Harvest of Treachery), журнал Newsweek, 9 января 2006 г., стр.32.

48. Джеймс Райзен, «Появились сообщения об участии брата Карзая в торговле героином» (Reports Link Karzai`s Brother to Afghanistan Heroin Trade), газета New York Times, 4 октября 2008 г.

49. Интервью автора с двумя офицерами-оперативниками американской разведки, 3 марта 2009 г.

50. Энтони Лойд, «Коррупция, взятки и наркоторговля: раковая опухоль, пожирающая Афганистан» (Corruption, Bribes and Trafficing: A Cancer That is Engulffing Afghanistan), газета The Times (Лондон), 24 ноября 2007 г, стр.55. О других обвинениях членов афганского кабинета в коррупции см., например, Филипп Смукер «Afghan Opium Crop Booms: More People Doing Illicit Trade. Corruption Cited», газета Washington Times, 16 марта 2007 г., стр. А17.

51. Сакайи, «Hidden Hands for Damaging the Government», газета Daily Afghanistan, 25 февраля 2007 г. Воспроизведена на английском языке компанией ВВС. См. «Afghan Daily Says Government Under Attack from Within», BBC Monitoring South Asia, 26 февраля 2007 г.

52. Интервью автора с Мишель Паркер, 15 августа 2007 г.

53. Управление ООН по наркотикам и преступности, «Afghanistan Opium Survey 2005» (Вена, United Nations Office on Drugs and Crime, 2005 г.).

54. Интервью автора с Дагом Уэнкелом, 23 ноября 2005 г., «Afghanistan Opium Survey 2005».

55. «Afghanistan Opium Survey 2005», стр. iii-iv.

56. Всемирный банк, Governance Matters 2008: Worldwide Governance Indicators, 1996–2007 (Вашингтон, World Bank, 2008 г.).

57. Интервью автора с заместителем министра юстиции Мухаммедом Касимом Хашимзаем, 26 июня 2004 г. Рама Мани, «Ending Impunity and Building Justice in Afghanistan» (Кабул, Afghanistan Research and Evoluation Unit, 2003 г.), стр.2.

58. Амрулла Салех, «Стратегия повстанцев и террористов в Афганистане» (Strategy of Insurgents and Terrorist in Afghanistan), (Кабул, национальный директорат безопасности, 2006 г.), стр.15.

59. Фонд «Азия», «Афганистан в 2006 г.» (Afghanistan in 2006), стр. 14–16.

60. Стивен Вебер и др., «Афганское общественное мнение на фоне растущего насилия» (Afghsn Public Opinion Amidst Rising Violence), (Колледж-Парк, шт. Мэриленд, Program on International Policy Attitudes, University of Maryland, декабрь 2006 г.), стр.6.

61. Государственный департамент США, «Своими словами», слайды 11 и 12.

62. Управление национальной безопасности при президенте, «Оценка национальной угрозы на 2004 г.» (National Threat Assessment 2004), (Кабул, Presidential Office of National Security, апрель 2004 г.), стр.3.

63. Управление национальной безопасности при президенте, «Оценка национальной угрозы на 2004 г.» (National Threat Assessment 2004), (Кабул, Presidential Office of National Security, апрель 2004 г.), стр.5.

64. Европейский союз и UNAMA, «Discussion of Taliban and Insurgency» (Кабул, European Union and UNAMA, 30 апреля 2007 г.), стр. 3.

65. Амрулла Салех, «Стратегия повстанцев и террористов в Афганистане», стр. 11.

66. Документ, подготовленный совместно правительствами Афганистана, Канады, Нидерландов, Великобритании и США, а также Миссией помощи ООН в Афганистане (UNAMA) и ISAF, «Оценка факторов, способствующих росту насилия в Афганистане» (Assessment of Factors Contributing to Insecurity in Afghanistan), (Кабул, Government of Afghanistan, 2006 г.), стр.2.

67. Интервью автора с доктором Абдуллой Абдуллой, 14 сентября 2007 г.

68. Интервью автора с послом Джеймсом Доббинсом, 7 мая 2008 г.

69. Энтони Лойд, «Коррупция, взятки и наркоторговля: раковая опухоль, пожирающая Афганистан», стр.55.

70. Интервью автора с послом Робертом Нойманом, 7 сентября 2007 г.

71. Интервью автора с высокопоставленными сотрудниками Национального директората безопасности, Кабул, Афганистан, 22 сентября 2007 г. Целью интервью было выяснить, что думают сотрудники спецслужб насчет поддержки населением «Талибана» и других оппозиционных военизированных группировок. Мы говорили о выводах, сделанных сотрудниками директората на основе допросов задержанных и разведывательных сводок.

72. Сомини Сенгупта, «Для афганцев участие в голосовании может стать выбором между жизнью и смертью» (For Afghans, Voting May Be a Lifeand-Death Decision), газета New York Times, 16 сентября 2005 г., стр. А10.

73. Всемирный банк, «Afghanistan – State Building, Sustaining Growth. And Reducing Poverty, 2004» (Вашингтон, World Bank, 2005 г.), стр.105.

74. Европейский союз и UNAMA, «Discussion of Taliban and Insurgency» (Кабул, European Union and UNAMA, 30 апреля 2007 г.), стр. 4.