Приложение № 2. ВОЗЗВАНИЕ
Приложение № 2.
ВОЗЗВАНИЕ
«Центральная Европа не избегнула бедствий, вызванных на Ближнем и Дальнем Востоке Московским правительством, которое, стремясь уничтожить благотворение Божества, этого дара нациям и народам, имеет лишь одну цель поработить человечество и которое, как испокон веков, выказало себя жестоким и озлобленным врагом человеческого благополучия, увлекая на этот раз в общую войну правительства Англии и Франции, национальная гордость которых имеет высшим удовлетворением порабощение тысяч мусульман, и которые, все питаясь низким стремлением насытить их вожделения похищением свободы населения подвергнутого их тираническому и незаконному господству, — никогда не переставали проявлять застарелую ненависть, которая толкает их поколебать и ослабить насколько возможно Калифат, потому что эта высокая власть составляет поддержку мусульманского мира и силу Ислама.
Правительство-притеснитель, которое носит имя Тройственного Согласия, не только похитило в течение последнего века у мусульманских народов Индии, Центральной Азии и большей части Африканских областей их политическую независимость, их управление и даже их свободу, но, в течение более полувека, благодаря взаимной поддержке трех держав, которые ее составляют, заставило нас потерять наиболее драгоценную часть Оттоманской Империи. Наконец, в эпоху не столь отдаленную, вчера так сказать, в течение балканской войны, которую они спровоцировали, подстрекая и покровительствуя нашим соседям, оно было моральной и матерьяльной причиной уничтожения сотен тысяч невинных мусульман, насилования тысяч мусульманских девушек и фанатического осквернения священных для Ислама предметов, и оно стремится еще создать осложнения в существующем порядке вещей, чтобы обратить мир в обширное поле сражения, стремясь распространить в самом сердце магометанского народа горящую искру костра войны и убить и задушить, что не дай Господи, свет Божественной веры.
Очевидно, что те, кто преследует мусульманскую религию (творение происшедшее по внушению самого Создателя, всемогущество и силу кары которого человек не способен понять), будут рано или поздно жертвами небесного гнева, который их раздавит морально и матерьяльно. Вследствие этого Слуга двух Священных городов, Калиф мусульман и Глава верующих, рассматривает, как величайшую из обязанностей магометанского Калифата, призвать к Священной Войне мусульманские народы, применительно распоряжениям священной фетвы, дабы прибегнуть ко всем мерам и всему мужеству веры, чтобы с божественною помощью предохранить от оскверняющего прикосновения могилу Пророка, зрачок глаз верующих, Иерусалим, Неджеф, Кербелу, Престол Калифата, наконец, все местности мусульман, где находятся пророческие места, также как и могилы святых и мучеников, и умолить Всемогущего даровать его карающую помощь для уничтожения врагов Ислама.
Калифат призывает к оружию всех без исключения подданных от 20 до 45 лет, живущих под его скипетром, и, сосредоточивая ныне постепенно на полях Священной Войны, как Императорские армию и флот, так и Улемов, профессоров богословия и учителей, которые до сего дня посвящали свою жизнь распространению образования, студентов богословия и науки — надежду религии и нации, большую часть служащих и сынов отечества, поддержку бедных семейств и стариков-родителей, он отдал всем верующим приказ принять участие в Священной Войне и принести ей помощь лично и своим добром.
По этим же обстоятельствам, в соответствии с содержанием Священной фетвы, все мусульмане, живущие в странах, подверженных опасности гонений со стороны вышеназванных государств-притеснителей, как в Крыму, в Казани, в Туркестане, Бухаре, Хиве и Индии, или проживающие в Китае, Афганистане, Персии, Африке и других странах, должны, вместе с Оттоманами, считать своей наиболее повелительной религиозной обязанностью участие в Священной Войне лично и имуществом, чтобы таким образом, как указывают священные стихи Корана, не только избегнуть мук, которые могли бы их поразить и в этом и загробном мире, но и заслужить вечное блаженство. Более того, считая, что наши враги, призывая под свои знамена мусульман, подчиненных их власти, отправляя их против Калифа или его союзников и заставляя их убивать в наиболее убийственных зонах полей сражений Запада и Востока, или, иначе говоря, совершая мерзости безгранично сатанистские тем, что они заставляют их проводить в жизнь свои преступления против Ислама рукою истинно верующих же и этим преуготовляют самое ужасное из бедствий, которое только могло коснуться сердца мусульман… — поэтому мусульманский мир не должен отступать ни перед какой жертвой, чтобы положить возможно скорее предел этому ужасному бичу и для этого, вверив себя Господу, быть готовыми переносить самые жестокие притеснения.
Мусульмане, которые поспешат принять участие в Священной Войне во имя их божественной религии, могут рассчитывать во всем на помощь Божью и избранный народ, который пожертвует жизнью и имуществом во славу шариата мусульман, будет действовать с духовной помощью Пророка.
О народ Магомета!
Раз, как говорят стихи Корана, создался народ добродетельный, достойный служить примером миру, и одаренный всеми заслугами и качествами, которыми должен владеть род человеческий, то все те, кто исповедуют эту высокую религию, имеющую основанием — единство и единение, отличительной чертой — науку и труд, и целью — право и счастье человека, должны, к каким бы расе, стране и правительству они ни принадлежали, собираться под знаменем Магомета, сердцем обратившись к Богу и мысленным взором — к Каабе, пребывать в великой исповедной нации, не признавая другого властителя, кроме Бога, несущего на челе высокий знак вечного величия, и найти в себе силы сопротивления притеснителям и возмутителям, которые хотят нанести удар их величию.
О мусульмане, верные слуги Господа.
Те, кто примут участие в Священной Войне для счастья и спасения правоверных и вернутся живыми, вкусят счастья; что касается тех, которые найдут смерть, они будут иметь право на звание мученика. Сообразно с божественным обещанием, те кто пожертвуют собой за правду, обретут славу и счастье здесь на земле и рай на небесах.
О мусульмане, стремящиеся к славе и блаженству, готовые пожертвовать своею жизнью и всем имуществом, и пренебрегая опасностями и идя на борьбу в защиту права, собирайтесь, единомышленные и единые, вокруг императорского трона, в согласии с заветом Всевышнего, который нам обещал счастье в этом и загробном мире, сомкнитесь у основания Калифата и знайте, что в день, когда наше государство находится в войне с Россией, Францией, Англией и их союзниками, этими смертельными врагами Ислама, Повелитель Верующих, Калиф мусульман вас призывает к Священной Войне.
Воины мусульманские. С помощью Божьей и духовной поддержкой пророка, вы победите и сокрушите врагов веры и вы наполните вечной радостью сердца мусульман, следуя небесному завету».
Подписали: Хаири (Шейх-уль-ислам), Зиа-ед-Дин, Мусса Кязим и Ессад (бывшие шейх-уль-исламы); Али-Хайдар (фетва-смини); Емер-Хулуси и т.д. (девять «сазаские»); Ибрагим Евлия, (советник шейх-уль-исламата): Хусейн Киамиль (президент совета по религиозному изучению); двенадцать высших улемов[206].