31 августа 1941 года, воскресенье, 71-й день войны

31 августа 1941 года, воскресенье, 71-й день войны

Лееб:

Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: сегодня в первой половине дня состоялся разговор с генерал-полковником Гёпнером. Результат беседы: дальнейшее продвижение к Ленинграду преждевременно. В настоящий момент в распоряжении имеются в первой линии лишь 12-я танковая дивизия, 1-я пехотная дивизия и части 6-й танковой дивизии. В связи с тем, что этого количества недостаточно для продолжения наступления, необходимо выждать несколько дней до подхода пехотных сил, в первую очередь 121-й и 96-й пехотных дивизий, частей 50-го армейского корпуса и, возможно, еще и 1-й пехотной дивизии.

Радует то, что теперь в наших руках оказался весь участок шоссе Луга — Красногвардейск (Гатчина). Тем самым восстановлено взаимодействие между 269-й пехотной и 8-й танковой дивизиями. Создана еще одна важная основа для проведения дальнейшей операции, так как в ближайшее время может быть подтянут 50-й армейский корпус, за исключением частей, которые все еще вынуждены быть задействованы для уничтожения противника под Лугой. Теперь можно будет осуществлять снабжение 4-й танковой группы по этому шоссе и по железной дороге, а не по дальнему объездному пути через болотистую местность в районе озера Самро.

В первой половине дня состоялась беседа также и с генерал-полковником фон Кюхлером. Ему будут выделены затребованные средства противовоздушной обороны и авиация для проведения операции «Беовульф».[146] Операция начнется лишь через 14 дней, так как командованию ВМС необходимо время для доставки десантных средств.

Относительно складывающейся обстановки следует добавить, что противник, находящийся перед 50-м армейским корпусом и 8-й танковой дивизией, сосредоточивает свои силы под Лугой. Пока нет никаких признаков того, что он готов сдаться.

Поступило радостное известие о захвате Хапсалы в Эстонии. Согласно донесениям, вновь значительно продвинулась 1-я пехотная дивизия. Это особенно благоприятно для продолжения операции в направлении Ленинграда, поскольку тем самым уже сегодня высвобождаются значительные силы 36-й моторизованной дивизии для выполнения новых задач.

Гальдер:

Обстановка на фронте…

<…> 19-я и 20-я танковые дивизии продвигаются от Торопца на северо-восток в направлении Дубно. Корпус Манштейна, который должен идти навстречу этим дивизиям группы армий «Центр» из района Старой Руссы, не продвинулся главным образом из-за непогоды. В остальном на фронте группы армий «Север» войска несколько улучшили свои позиции. В районе севернее Луги как будто заканчивается уничтожение окруженных частей противника. <…>

17.00. Полковник Хойзингер. Обсудили с ним вопросы, связанные с дальнейшим ведением операций. В частности: …обсудили письмо Кейтеля (ОКВ) о Ленинграде. Влияние этого письма на командование и войска…[147]

Обстановка на фронте вечером…

<…> Группа армий «Север». В районе южнее озера Ильмень наши части продвинулись только на отдельных участках. На волховском участке фронта наши войска продвигаются на север. Окончательно ликвидирована лужская группировка противника. В районе Красногвардейска (Гатчины) наши части продвинулись лишь на некоторых участках. На участке фронта вдоль побережья, проходящем севернее полосы танковой группы, пехота постепенно развертывается на восток. В Эстонии наши части заняли Хапсалу. На остальных участках этого фронта наши части всюду вышли на побережье вплоть до Виртсу.

23.00. Разговор с Грейфенбергом. Обсудили вопрос о проведении операций против войск Тимошенко.[148]<…>

Точно так же, только в середине сентября, в нашем распоряжении на северном фланге будет иметься мощная «охватывающая группа», которую мы создадим после завершения боев на Валдайской возвышенности. Сейчас нецелесообразно наступлением на Ржев заострять внимание противника на возможном окружении ею группировки в этом районе. Насколько сильна будет эта «охватывающая группа» после переброски в нее войск из-под Ленинграда, сейчас пока сказать трудно.

31 августа Гальдеру стало ясно, что от Ленинграда в скором времени удастся отвести группировку войск с целью ее последующего разворота на Москву.

Совещание с главкомом об оперативных планах командования группы армий «Север» для действий против войск Тимошенко. Обсуждение вопросов, связанных с наступлением на Ленинград. Эти вопросы все еще остаются открытыми. Установка Кейтеля, которую он дал в письме на имя главкома, сводится к тому, что мы не в состоянии прокормить население Ленинграда, а поэтому следует прогнать его из города. Предложение практически невыполнимо и поэтому не представляет ценности.

• Речь в письме шла об отсутствии возможности продовольственного снабжения населения Ленинграда в случае овладения им. По немецким оценкам, в городе должно было находиться не менее 1,5 млн человек (фактически было 2,5 млн человек).